macOS 27 終止 Time Capsule 的 Time Machine 備份——改走 SMB NAS

若你仍靠 AirPort Time Capsule（或 AirPort Disk）做 Time Machine，macOS 27 Golden Gate 就是硬性截止日期。

Apple《Backup disks you can use with Time Machine》支援頁（Published Date：2026 年 9 月 14 日）已寫明：Time Capsule／AirPort Extreme 備份路徑使用 AFP，而 macOS 27 或之後不再支援。同頁改導向支援 SMB 的 NAS、網路上另一台 Mac（macOS 11+），或直接外接磁碟。

AppleInsider 的實用建議：選一台能以 SMB 提供 Time Machine 的現代 NAS（通常不含碟），在升級前（或升級後立刻）完成搬遷。

還能用什麼、不能用什麼

• 路由器／Wi‑Fi 功能：AppleInsider 指出，此次變更針對的是 Time Machine 目的地，不代表舊 AirPort 的無線功能立刻全廢。
• 在 macOS 27 上不能再當 Time Machine 目標：Time Capsule 內建碟，以及依賴 AFP、經 AirPort 分享的 USB 碟。
• 仍支援的網路路徑：支援 Time Machine over SMB 的第三方 NAS（依 Apple 用語），以及較新 macOS 的 Mac 對 Mac 分享。

若檔案只存在舊 Time Capsule 備份裡，請先還原，保留舊封存直到新目的地完成完整備份，並測試還原一個樣本檔。

NAS 角度（實用導向，非強制購物單）

AppleInsider 晨間整理點名多款約 300 美元以下、不含碟的兩槽級機殼，聲稱在自行加裝硬碟後可透過 SMB 承接 Time Machine——包括 TerraMaster、Ugreen、LincPlus、Synology、QNAP 等選項。售價、韌體與設定名稱會變；實際購買前請確認該韌體仍暴露 SMB Time Machine。

許多家庭也可用更單純的路徑：

1. 接在本機的 USB／Thunderbolt 外接碟
2. 另一台 Mac 分享資料夾／磁碟作為 Time Machine 目的地（兩邊皆 macOS 11+）
3. 路由器 USB 分享——僅在廠商明確文件寫支援 Time Machine over SMB 時才考慮（多數 ISP 閘道不行）

兩槽 NAS 的 RAID 1 可扛單碟故障，但不能取代異地或第二份不可取代資料備份。